You can't change font colours directly, they are
pre-set in the theme. If your phone is ignoring the colours it is 'supposed' to display with a particular theme, it could be that the theme is not fully compatible. The N78 is a an S60 3rd Edition FP2 model, this is a very recent upgrade to the OS and it may be that some themes will need to be updated to work with it....