Changed lastmod means for Google that your page is changed and should be placed in the
crawler queue. If your site is relatively small (not 100K pages) then I suggest to make lastmod updated for all text changes (meta tags may also be important, for example for snippet). If it will cause a lot of unneeded traffic then update lastmod only on important changes like body.