I think that the commute from Great Falls, VA to Potomac, MD will actually be EASIER than from Bethesda. The real traffic problems are around the beltway....around
Tyson's Corner in VA and Bethesda in MD. Georgetown Pike is a nice drive from Great Falls over toward the beltway. You're going to find it easier to get to Potomac, MD.