The Depression meant that in the 30's you get a lot of
escapist films, therefore this has some effect on it. Cinema was the great leveller back then. A lot of famous films were adaptations (Casablanca is based on a play) and novels and especially theatre tend to have 'quicker', more clever and witty dialogue- especially in the theatre.