It's very dangerous to perform with a
throat infection you can end up with nodules or worse still, a rupture of the vocal cords. It can finish your singing permanently, so singers should always be careful with a throat infection. Chances are that they have been over-singing, so less likely to be infection, more like a bit of strain showing...