I appears you are. If I could make a graph I would, but
contemplate this. In that thirty years anime has risen in popularity logarithmically world wide, and likewise due to various reasons, valid, or not, piracy has risen with it almost in parallel. This naturally reduces the profits that a title could possibly make which means that after the usual overheads for bills, taxes, insurances, and ...