No, it is not an option. Unfortunately, he needs the surgery. At 5 cm, there is an outside chance that he could get by with a low anterior resection (no ostomy) instead of APR. Make sure you are seeing a good
colorectal surgeon. Pre-operative radiation is sometimes useful in this regard. Men are harder to do LAR down low because of their narrower pelvis.