Tom, Not all Chestnut-flanked White-eye show chestnut
flanks, these however look good fpr Japanese based on the underpart colour and a hint of yellow lores. Forget the distribution maps, we see them regularly in Hebei. There isn't anything to my eyes that rules out Eastern Buzzard japonicus though that said the other two species either, likely to be the former.