A resource I’ve been using more and more recently in studying idiomatic Chinese is Google image search. Often I’m unsure if the dictionary word really conjures up the right thing. So I type what I get from the dictionary into Google image search (using
Hanzi) and see what pops up. Can do the same with Baidu. It isn’t foolproof, but it often helps. Of course ...