If your query returns a single value (which it seems to since your example doesn't like that record to anything in the table you're merging in to or the data you are using to perform the merge) why wouldn't you just select that in to a variable outside the MERGE statement?
SELECT
ts.VALUE
INTO
l_variable
FROM term_scope ts
JOIN campus_term ct ...



