I think you just need to buy a pair of footless tights. I've been able to pull those down over the heel of the boot. I haven't heard of any tights quite like you describe, just footless tights that can cover either the top of the boot or pull all the way down.
AFAIK, most of the major skating tight brands make footless tights. Hope this helped!



