Posts Topics Forums Images
Search videos from message boards Videos Search messages from microblogs Microblogs Search messages from imdb.com Imdb Search messages from yuku.com Yuku Search messages from lefora.com (free forums) Lefora
My account: Login | Sign Up
Loading... 

Thread: Greek TRanslation--??? ??? ????????
Started 1 year, 7 months ago by nzahar Junior Member
From what I have seen so far, there is no Greek TRanslation. I have already started working on it and I hope I will be in the position to provide some beta trans in a couple of weeks. Let me know if anybody is interested to help. nzahar@gmail.com Nikos Zaharioudakis
Site: Zimbra Forums  Zimbra Forums - site profile
Forum: I18N/L10N - Translations  I18N/L10N - Translations - forum profile
Total authors: 5 authors
Total thread posts: 22 posts
Thread activity: no new posts during last week
Domain info for: zimbra.com

Other posts in this thread:

nzahar replied 1 year, 2 months ago
Dear all , It took me some time but I think I have it ready. I need to send that fax to Zimbra and then send it over to get in the main tree for test. Βασικά δεν την έχω "φορέσει" ακόμα σε ένα σύστημα που τρέχει για να δω κατά πόσο κολάει και σαν μεταγλώτιση. Σκοπέυω να φτιάξω και μια informal μετάφραση με πιο ελεύθερο λόγο, αλλά αυτή πολύ αργότερα. Ας βγει πρώτα η κανονική. Έχω ...
Size: 2,003 bytes
Customize:  Customize "<b>Reply 1</b>: Greek TRanslation--??? ??? ???????? :: I18N/L10N - Translations :: Zimbra Forums"

nzahar replied 1 year, 2 months ago
Dear all , It took me some time but I think I have it ready. I need to send that fax to Zimbra and then send it over to get in the main tree for test. Βασικά δεν την έχω "φορέσει" ακόμα σε ένα σύστημα που τρέχει για να δω κατά πόσο κολάει και σαν μεταγλώτιση. Σκοπέυω να φτιάξω και μια informal μετάφραση με πιο ελεύθερο λόγο, αλλά αυτή πολύ αργότερα. Ας βγει πρώτα η κανονική. Έχω ...
Size: 1,965 bytes
Customize:  Customize "<b>Reply 2</b>: Greek TRanslation--??? ??? ???????? :: I18N/L10N - Translations :: Zimbra Forums"

nzahar replied 1 year, 2 months ago
Σήμερα έστειλα το συμφωνητικό Για να δούμε πότε θα μου στείλουν την πρόσβαση για να αρχίσουμε να διορθώνουμε όλοι μαζί Νίκος
Size: 670 bytes
Customize:  Customize "<b>Reply 3</b>: Greek TRanslation--??? ??? ???????? :: I18N/L10N - Translations :: Zimbra Forums"

nzahar replied 1 year, 2 months ago
Anxious to upload
Size: 775 bytes
Customize:  Customize "<b>Reply 4</b>: Greek TRanslation--??? ??? ???????? :: I18N/L10N - Translations :: Zimbra Forums"

nzahar replied 1 year, 2 months ago
Anxious to upload
Size: 158 bytes
Customize:  Customize "<b>Reply 5</b>: Greek TRanslation--??? ??? ???????? :: I18N/L10N - Translations :: Zimbra Forums"

hypercom replied 1 year, 2 months ago
No progress yet!!! Anxious to help complete the 1st Greek Translation!
Size: 78 bytes
Customize:  Customize "<b>Reply 6</b>: Greek TRanslation--??? ??? ???????? :: I18N/L10N - Translations :: Zimbra Forums"

nzahar replied 1 year, 2 months ago
Me too I haven't read yet how to upload it. I do have access on the sourceforge.net web site. Hope I will be through during the weekend Stay tuned
Size: 295 bytes
Customize:  Customize "<b>Reply 7</b>: Greek TRanslation--??? ??? ???????? :: I18N/L10N - Translations :: Zimbra Forums"

nzahar replied 1 year, 1 month ago
Can anybody give me a hand on how I properly upload my files ? I would not like to break anything by mistake
Size: 272 bytes
Customize:  Customize "<b>Reply 8</b>: Greek TRanslation--??? ??? ???????? :: I18N/L10N - Translations :: Zimbra Forums"

nzahar replied 1 year, 1 month ago
Can anybody give me a hand on how I properly upload my files ? I would not like to break anything by mistake
Size: 234 bytes
Customize:  Customize "<b>Reply 9</b>: Greek TRanslation--??? ??? ???????? :: I18N/L10N - Translations :: Zimbra Forums"

hypercom replied 1 year, 1 month ago
I see there are few things already done... but how do i get to edit/update/append stuff...through sourceforge?? shall i download and reupload or what?
Size: 158 bytes
Customize:  Customize "<b>Reply 10</b>: Greek TRanslation--??? ??? ???????? :: I18N/L10N - Translations :: Zimbra Forums"

 

Top contributing authors

Name
Posts
nzahar
13
user's latest post:
Greek TRanslation--??? ???...
Published (2009-09-28 05:48:00)
Quote: Originally Posted by ratmonkey &#928;&#961;&#969;&#964;&#945; &#945;&#960;'&#972;&#955;&#945; &#963;&#965;&#947;&#967;&#945;&#961;&#951;&#964;&#942;&#961;&#953;&#945; &#947;&#953;&#945; &#964;&#951;&#957; &#917;&#955;&#955;&#951;&#957;&#953;&#954;&#942;...
Nikos Lyberakis
3
user's latest post:
Greek TRanslation--??? ???...
Published (2009-02-09 12:05:00)
&#915;&#949;&#953;&#945; &#967;&#945;&#961;&#940; &#954;&#945;&#964;&#941;&#946;&#945;&#963;&#945; &#964;&#945; &#957;&#941;&#945; &#945;&#961;&#967;&#949;&#943;&#945; &#954;&#945;&#953; &#960;&#941;&#961;&#945;&#963;&#945; &#960;&#940;&#955;&#953; &#963;&#964;&#959; zimbra...
ratmonkey
3
user's latest post:
Greek TRanslation--??? ???...
Published (2009-10-19 23:57:00)
&#922;&#945;&#955;&#951;&#956;&#941;&#961;&#945;. &#919; commercial &#941;&#954;&#948;&#959;&#963;&#951; &#964;&#959;&#965; zimbra &#941;&#967;&#949;&#953; &#917;&#955;&#955;&#951;&#957;&#953;&#954;&#940; &#956;&#941;&#963;&#945;;...
hypercom
2
user's latest post:
Greek TRanslation--??? ??? ????????
Published (2008-10-29 07:50:00)
I see there are few things already done... but how do i get to edit/update/append stuff...through sourceforge?? shall i download and reupload or what?
nzahar Junior Member
1
user's latest post:
Greek TRanslation--??? ??? ????????
Published (2008-05-13 00:39:00)
From what I have seen so far, there is no Greek TRanslation. I have already started working on it and I hope I will be in the position to provide some beta trans in a couple of weeks. Let me know if anybody is interested to help. nzahar@gmail.com Nikos Zaharioudakis

Related threads on other sites:

Wondering if I'll get caught up with my school work:...  Twitter / matt1803 - site profile matt1803 - forum profile Wondering if I'll get caught up with my school work: Epistemology and Hume reading, Hume paper, synopses for Kant, and Greek translation. 7:01 PM Mar 30th from web
Wondering if I'll get caught up with my school work: Epistemology and Hume reading, Hume paper, synopses for Kant, and Greek translation. 7:01 PM Mar 30th from web
Http://1001fp.com/293664 English to Greek Translation #...  freshprojects - Identi.ca - site profile freshprojects - forum profile Http://1001fp.com/293664 English to Greek Translation # WritingAndTranslation_Job # Translation_Job
Http://1001fp.com/293664 English to Greek Translation # WritingAndTranslation_Job # Translation_Job
What is the Greek translation of the word perseverance?...  Society & Culture - Yahoo! Answers - site profile Society & Culture - forum profile What is the Greek translation of the word perseverance? Preferably by someone with knowledge of Greek language? - Yahoo! Answers
What is the Greek translation of the word perseverance? Preferably by someone with knowledge of Greek language? - Yahoo! Answers
Is Koine Greek the right Greek translation for the Bible?...  Society & Culture - Yahoo! Answers - site profile Society & Culture - forum profile Is Koine Greek the right Greek translation for the Bible? - Yahoo! Answers
Is Koine Greek the right Greek translation for the Bible? - Yahoo! Answers
My book, A Wicked Liaison just came out in a Greek...  Twitter / double_cheese - site profile double_cheese - forum profile My book, A Wicked Liaison just came out in a Greek translation. OPA!!!!!! Will not be out in the US in plain old English, until July. 12:32 PM May 5th from web
My book, A Wicked Liaison just came out in a Greek translation. OPA!!!!!! Will not be out in the US in plain old English, until July. 12:32 PM May 5th from web
@ evan re greek translation: I found a mention of...  marjoleink - Identi.ca - site profile marjoleink - forum profile @ evan re greek translation: I found a mention of milise.gr but it's not up (now): http://identi.ca/notice/123525 about a year ago from xmpp in context
@ evan re greek translation: I found a mention of milise.gr but it's not up (now): http://identi.ca/notice/123525 about a year ago from xmpp in context
Anyone know if theres a greek translation of Robotics...  Twitter / Stav_Messinis - site profile Stavros Messinis: - forum profile Anyone know if theres a greek translation of Robotics with the BoeBot? 12:10 PM Nov 27th from web
Anyone know if theres a greek translation of Robotics with the BoeBot? 12:10 PM Nov 27th from web
Greek Translation of NewTopica  PHP Link Directory Forum - site profile phpLD News - forum profile Greek Translation of NewTopica
Greek Translation of NewTopica
Anybody working on Greek Translation?  area51 • Index page - site profile No name - forum profile Anybody working on Greek Translation?
Anybody working on Greek Translation?
What Bible has a close Hebrew/Greek Translation  Christian Message Board and Forums - site profile Bible Chat - forum profile What Bible has a close Hebrew/Greek Translation
What Bible has a close Hebrew/Greek Translation
Thread profile page for "Greek TRanslation--??? ??? ????????" on http://www.zimbra.com. This report page is a snippet summary view from a single thread "Greek TRanslation--??? ??? ????????", located on the Message Board at http://www.zimbra.com. This thread profile page shows the thread statistics for: Total Authors, Total Thread Posts, and Thread Activity
 1   2   3   Next »