Hi,
You can use the Remote app to control the playback on your Apple TV from your iPod touch. This article: http://support.apple.com/kb/HT1947 provides more details about the Remote app.
-Jason
MBP 2.4 with 4GB ram...



