If it's like my '93 R129 you will find that the third Brake light mounted on the boot/trunk-lid is the culprit. To check this as the source of the leak you can play a garden hose over the brake light.
The answer is to disassemble the brake light and examine the seal, however usually just tightening the small fasteners will solve the problem.



