Started 4 years, 2 months ago (2005-10-09 14:04:00)
by Lexus
Is there for 1.1.3? there is for 114
Started 3 years, 3 months ago (2006-09-12 12:02:00)
by schnurlos
what do you want to tell us?
Started 3 years, 8 months ago (2006-04-05 10:21:00)
by nighty0
Já enviei em email pro MaV pra conseguir acesso ao serviço de
tradução, mas não recebi resposta ainda. Se precisar ajudo com prazer.
Started 2 weeks, 3 days ago (2009-12-07 22:32:00)
by schnurlos
@damjang: This is a known problem on this build 17427. It seems like the devs renamed some existing ID's, additional to the new text - which causes to have a lot of additional lines. Best way (as I always do) is: Create your "
utorrent.exe.lang.txt" which works 100% and then upload it as language file for this build. It's easier to search/copy/paste in an editor than in µTS ... But be sure, I ...
Started 2 weeks, 1 day ago (2009-12-09 14:20:00)
by schnurlos
Should be "repaired" in the next 2.0 (after 17539).
Started 3 years, 9 months ago (2006-03-29 11:19:00)
by schnurlos
Hi alireza, nice to see the next language in the forum. I hope I can help you with your problems. 1) I also think that nobody is using this shortcuts. Making a translation without shortcuts should be no problem. 2) For special words there could perhaps be no correct translation. Its also the problem in other languages. You can't translate special words to each langugage = let it in
english. 3) ...
Started 2 years ago (2007-11-27 04:39:00)
by kiwibird
Jeg regner med jeg kan skrive på norsk her? kult at dere har oversatt uTorrent til bokmål, takk! Men det finnes en del småfeil fortsatt, jeg har noen forslag til rettelser her. Jeg skriver på dette formatet: Feil || Rettelse || Evt. begrunnelse Aktiver Planlegger || Aktiver planlegger || på norsk bruker man i langt mindre grad store bokstaver i slike setninger, se http://i18n.
skolelinux.no/...
Started 4 years, 2 months ago (2005-10-02 23:40:00)
by istrebitjel
Here is the translated file for German language .
If German is your native language, please feel free to post corrections here.
Or let me know if you have a working µTorrent version and I can do some QA
Keep on rocking!
Istrebitjel
Started 2 months ago (2009-10-25 15:54:00)
by moogly
About D/U is uT systray: The Download section starts with a "D" and displays download speed related statistics in the following order: The global download rate limit (in
square brackets, assuming such a limit is set, and Show speed limits in the status bar is enabled) The total download speed The total local peer download speed (with an "L" preceding the speed, assuming µTorrent is ...
Size: 109 bytes
